กฎแห่งสวรรค์อยู่เหนือสิ่งใดบทที่ 1
บทนี้ยาวประมาณ 3,473 ตัวอักษร เป็นหนึ่งในบทตัวอย่าง 4 บทที่อ่านได้บนเว็บนี้
ในงานปาร์ตี้ห้องฝึกบินจำลอง แชนมี่ “น้องสาวบุญธรรม” ของพีท
นั่งอยู่ตรงที่นั่งนักบินผู้ช่วย
สวมหมวกกัปตัน เธอลูบไล้คันบังคับเครื่องบิน
พลางหันกลับมาส่งยิ้มยั่วเย้าให้ฉัน:
“พี่สะใภ้คะ ถึงพี่จะเป็นหัวหน้าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
แต่ทิวทัศน์ในห้องนักบินน่ะ
พี่คงไม่เคยเห็นมากเท่าหนูหรอกมั้งคะ?” “พี่พีทบอกว่า
ตอนที่เขาอยู่บนท้องฟ้าสูงหมื่นเมตรน่ะ
เขาชอบให้หนูอยู่ข้างๆ ช่วย ‘ดันคันเร่ง’
ที่สุดเลยค่ะ แบบนั้นมันถึงจะพุ่งแรงสะใจ”
“นี่มันเป็นความเข้าใจกันระหว่างนักบินของเราค่ะ
พี่สะใภ้มีหน้าที่แค่รินน้ำชาเสิร์ฟเครื่องดื่ม คงไม่เข้าใจหรอกใช่ไหมคะ?”
พนักงานประจำเครื่องบินเต็มห้องหัวเราะคิกคัก รอที่จะเห็นฉัน
หัวหน้าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ “เอาแต่รินน้ำ” ขายหน้า
ฉันยิ้มเล็กน้อย จัดผ้าพันคอให้เรียบร้อย
แล้วหยิบหนังสือคู่มือความปลอดภัยการบินออกมา
เปิดเครื่องบันทึกเสียงในโทรศัพท์:
“ตามข้อกำหนดของสำนักงานการบินพลเรือน
หมวด TCAR-121
การที่บุคคลภายนอกที่ไม่เกี่ยวข้องเข้าไปในห้องนักบินและรบกวนการปฏิบัติงานของลูกเรือ
ถือเป็นเหตุการณ์ร้ายแรงที่ใกล้จะเกิดอุบัติเหตุ”
“ประโยคเมื่อครู่ฉันได้บันทึกเอาไว้แล้ว”
“ตอนนี้ ฉันจะเริ่มขั้นตอนการจัดการ ‘การแทรกแซงโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย’ ”
ไฟจากศูนย์ฝึกบินจำลองสาดส่องไปที่ใบหน้าของแชนมี่
เธอกำคันบังคับเครื่องบินของนักบินผู้ช่วยไว้ในมือ
หมวกกัปตันบนศีรษะเอียงไปข้างหนึ่ง
พีทนั่งอยู่ที่ที่นั่งกัปตัน
มือของเขาวางทับอยู่บนหลังมือของแชนมี่
รอบๆ มีนักบินผู้ช่วยและนักเรียนฝึกบินยืนมุงดูเต็มไปหมด
แชนมี่เลิกปีกหมวกขึ้นเล็กน้อย
มองมาที่ฉัน “พี่สะใภ้คะ อย่าเอาคู่มือเล่มนั้นมาขู่คนเลยค่ะ นี่มันเครื่องจำลอง
ไม่ใช่เครื่องบินจริงๆ สักหน่อย” พีทขมวดคิ้ว เลื่อนมือออกจากมือของแชนมี่
แต่ร่างกายยังคงอยู่ที่เดิม “ลินดา ทุกคนเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว
ผ่อนคลายกันหน่อยเถอะน่า
อย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่เลย”
ฉันกดปุ่มบันทึก หน้าจอโทรศัพท์สว่างขึ้น ไฟล์เสียงแสดงว่าสร้างเสร็จแล้ว
“เครื่องจำลองก็เป็นอุปกรณ์ฝึกอบรมที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานการบินพลเรือน
ค่าเช่าชั่วโมงละสามพันดอลลาร์สหรัฐฯ” ฉันมองไปที่พีท
“บริษัทจ่ายเงินเพื่อให้พวกคุณฝึกฝีมือ
ไม่ใช่ให้สมาชิกในครอบครัวมาจีบกัน” มีคนในฝูงชนผิวปากแซว แชนมี่กระโดดลงจากที่นั่ง
เดินมาตรงหน้าฉัน เธอเตี้ยกว่าฉันครึ่งหัว แต่กลับเชิดคางขึ้น “พี่สะใภ้คะ
พี่อิจฉาหนูที่ช่วยแบ่งเบาภาระของพี่พีทได้หรือเปล่าคะ?”
เธอยื่นมือไปดึงแขนเสื้อของพีท
“พี่พีทบอกว่าความเหงาของการบินมีแต่คนที่เข้าใจเท่านั้นถึงจะรู้
พี่มีหน้าที่แค่เสิร์ฟอาหารในห้องโดยสาร
ก็เลยไม่เข้าใจการประสานงานในห้องนักบินหรอก”
พีทยืนขึ้น ถอดหมวกกัปตันออกจากศีรษะของแชนมี่ แล้วถือหมุนเล่นในมือ “ลินดา
แชนมี่เพิ่งมาใหม่ ก็เลยอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์ต่างๆ
มันก็เป็นเรื่องธรรมดา” “ถึงแม้เธอจะเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
แต่เธอก็มีความสามารถด้านการบินนะ ฉันสอนเธอแล้วมันยังไงล่ะ?”
ฉันจ้องมองเข้าไปในดวงตาของพีท
“สอนการบินต้องจับมือลูบคันบังคับเครื่องบินกันเลยเหรอ?”
“ต้องนั่งอยู่ตรงที่นั่งนักบินผู้ช่วยแล้วพูดถึงเรื่อง ‘ดันคันเร่ง’ กับ
‘พุ่งทะยาน’ ด้วยเหรอ?” สีหน้าของพีทมืดลง
เขาวางหมวกลงบนแผงหน้าปัดเสียงดัง
“เธอคิดสกปรกอะไรนักหนาเนี่ย!”
“เรากำลังพูดถึงการควบคุมแรงขับในการบินขึ้นต่างหาก
เธอมันจิตใจสกปรกเองเลยมองอะไรก็สกปรกไปหมด” แชนมี่เอามือปิดปากหัวเราะ
“นั่นสิคะพี่สะใภ้
ถึงพี่จะเป็นหัวหน้าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
แต่คนละสายงานกันมันก็เหมือนคนละโลกนั่นแหละ” “เราคุยเรื่องสเปกทางเทคนิค
พี่คิดว่าเป็นเรื่องอะไรคะเนี่ย?” นักเรียนฝึกบินรอบๆ
เริ่มกระซิบกระซาบกัน
“หัวหน้าพนักงานต้อนรับนี่ก็ยุ่งไม่เข้าเรื่อง”
“กัปตันสอนน้องสาวบุญธรรมขับเครื่องบิน เรื่องโรแมนติกแท้ๆ
ยังต้องเอาเรื่องระเบียบมาอ้าง”
“ก็เพราะอายุมากแล้ว กลัวจะจับผู้ชายไว้ไม่อยู่มั้ง”
ฉันฟังคำพูดเหล่านั้นด้วยสีหน้าเรียบเฉย
ฉันเก็บโทรศัพท์กลับเข้ากระเป๋า “ถ้าเป็นการพูดคุยเรื่องเทคนิค งั้นก็พอดีเลย”
ฉันมองไปที่แชนมี่ “เมื่อกี้คุณนั่งอยู่ตรงที่นั่งนักบินผู้ช่วยด้านขวา
ช่วยบอกหน่อยสิคะว่าความเร็วตัดสินใจในการบินขึ้น (V1) ถูกกำหนดไว้อย่างไร?”